Chicken and Sundried Tomato Meatballs with Creamy Mustard Sauce